中文:電子快門;英文:electron shutter